but a Decreto-Lei (DL /45). A decreto-lei is a decree-law. Don’t laugh decree-law off as Brazenglish—the word is in any good dictionary. the Bankruptcy Law and Company Reorganization/Lei de Falência e .. decreto-lei/Delhtm>. Acesso em: 18 dez. 28 jan. aprovado pelo Decreto -Lei n.º 11/93, de 15 de Procedimentos na boca, com CC. C. 1, ,68 €. 0, ,74 €. ,97 €. —. 1.

Author: Jucage Mera
Country: Madagascar
Language: English (Spanish)
Genre: Travel
Published (Last): 8 June 2012
Pages: 65
PDF File Size: 12.89 Mb
ePub File Size: 10.42 Mb
ISBN: 327-2-43771-358-7
Downloads: 46750
Price: Free* [*Free Regsitration Required]
Uploader: Kajigor

With debt comes the risk of insolvency. Atos falimentares [Acts of bankruptcy] In some cases, bankruptcy proceedings are commenced if the debtor shows signs that it will go bankrupt, for instance, by disposing of assets in a manner that appears to be reckless or fraudulent. Orderly sovereign debt restructuring: Improved access to advanced infrastructure may help escape from that trap. To preserve privacy, the notice comes in an unmarked envelope of a type that anybody can recognize from a mile away.

End of first digression Another short digression, now on checks A check is a saque [draft] against a bank account.

decreto em pdf converter

Most widely held works by Otaviano Canuto. In addition court often translates Brazilian vara: Webster publishers triads, put to Dolce. The analysis showed that fostering gender equality, which may partly depend on the externalities that infrastructure creates in terms of women’s time allocation and bargaining power, may have a substantial impact on long-run growth in Brazil. In most cases, protestar is used colloquially instead of enviar para protesto and pagar no protesto is used to mean that a bill was paid to the notary, to prevent protest.

Brazilian exports climbing down a competitiveness cliff by Otaviano dos Santos Filho 1 edition published in in English and held by 4 WorldCat member libraries worldwide.

The first part provides a brief review of gender issues in the country. The second part presents a gender-based, three-period OLG model that accounts for women’s time allocation between market work, child rearing, human capital accumulation, and home production.

It was supposed to be very effective.

This is legal and debtors themselves can do it, but decreto em an expert is more expedient. Tribunal in Brazil is only used for appellate courts: A desembargador is a judge in an intermediate court. Union of the Comoros enhanced initiative for heavily indebted poor countries ; completion point document and multilateral debt relief initiative 1 edition published in in English and held by 1 WorldCat member library worldwide.


Lfi the model lack of access to finance induced by high monitoring costs has an adverse decretto on innovation activity 761 only directly but also indirectly, because too few individuals may choose to invest in skills. Until debt do us part: Opening up and moving toward integration into global value chains could produce efficiency gains and help Brazil address its productivity and competitiveness challenges.

Documents & Reports

On gender and growth: Project Page Feedback Known Problems. Di fang zheng fu zhai wu ying ji chu zhi de guo ji bi jiao: Rather, it is due to an economic structure reliant on domestic value chain integration as opposed to participation in global production networking. A sufficiently ambitious policy aimed at alleviating constraints on access to finance by innovators may allow a country to move away from such a trap by promoting the production of ideas and improving incentives kei invest in skills”–Abstract.

This feature cannot be explained simply by the size of Brazil’s economy.

If the bill is not paid, it is protestado [protested] and can be used to commence bankruptcy proceedings. The curious case of Brazil’s closedness to trade by Otaviano Canuto 3 editions published in in English and held by 39 WorldCat member libraries worldwide Although Brazil has become one of the largest economies in the world, it remains among the most closed economies as measured by the share of exports and imports in gross domestic product.

English 13 Portuguese 3 Chinese 1. In such case, when the bill is paid, the debtor can hire a firm that will limpar o nome exclude the name from the bad-debtor registers.

Sorry, I am afraid you will have to chose between justice and judge for those. Dealing with the challenges of macro financial linkages in emerging markets by Otaviano Canuto Book 1 edition published in in English and held by 1 WorldCat member library worldwide The financial crisis has highlighted the challenges associated with global financial integration and has emphasized the importance of macro financial linkages.

Borrowing enables state and local governments to capture the benefits of major capital investments immediately and to finance infrastructure more equitably across multiple generations of service users. Short digression on laws, acts, judges, courts—and rods Allow me a short digression here. Canuto dos Santos Leei, Otaviano. Restructuring debt and ensuring its sustainability confront moral hazard and fiscal incentives in a multilevel government system; individual subnational governments might free-ride common resources, and public officials at all levels might shift the cost of excessive borrowing to future generations.


Comerciantes [traders, merchants] Roughly defined, a comerciante is someone who sells something tangible, no matter who made it. Formerly, there were collection outfits who used trumpet-blowing, drum-beating clowns for the purpose of embarrassing debtors into disbursing the necessary funds.

If monitoring costs fall with the number of successful projects, multiple equilibria may emerge, one of which, a middle-income trap, characterized by low wages in the design sector, dwcreto low share of the labor force engaged in innovation activity, and low growth.

Debaixo decreto em vara is translated by decreto em warrant, and means that a bailiff is empowered to bring decreeto to the presence of the judge using a rod, that is, by force, if so required. AuthorThesis advisor. So, the term includes people who sell decreto em they buy from others as well as those who sell what they make decrego, such as manufacturers A comerciante is a trader, a merchant, as I said in a previous article for the Translation Journal.

The model is calibrated and various experiments are conducted, including investment in infrastructure, decreti cash transfers, a reduction in gender bias in the market place, and a composite pro-growth, pro-gender reform program. Subnational debt crises have reoccurred in both developed and developing countries.

Multiple steady-state equilibria may emerge, one of them taking the form of a low-growth trap characterized by low productivity growth and a misallocation of talent — defined as a relatively low share of high-ability workers in design activities. Rapid urbanization in developing countries requires large-scale infrastructure financing to help absorb influxes of rural populations.

Juiz decreto em judge, of course, but we often say juiz where English requires the court.